از دوردست‌های تبعید

مجنونِ لیلی

شنبه, ۴ فروردين ۱۳۹۷، ۰۵:۲۱ ب.ظ

شخصیتی در تاریخ عرب هست به نام قیس بن الملوح (۲۴- ۶۸ ه.ق) که به مجنونِ لیلی شهرت دارد. قیس عاشق و دلباخته‌ی دخترعمو و همبازی کودکی خود لیلی عامری می‌شود و چون به وصال نمی‌رسد سر به بیابان‌ها می‌گذارد و در وصف لیلی و در فراق او شعرها می‌سراید. از او دیوان شعری اکنون موجود است به نام دیوان قیس بن ملوح؛ ابیات پراکنده‌ای است منسوب به مجنون که ابوبکر والبی گردآوری‌شان کرده. برخی وجود چنین شخصیتی را در تاریخ انکار کرده‌اند و او‌ را از اساس شخصیتی خیالی می‌دانند. در کل پیرامون او ابهامات زیاد و آراء مختلفی وجود دارد. اما آنچه اهمیت دارد تاثیر ژرفی است که حکایات و قصص و اشعار او بر ادبیات عربی و فارسی گذاشته است، مانند تاثیری که نظامی گنجوی در خلق منظومه‌ی لیلی و مجنون از سرگذشت قیس و لیلی پذیرفته است. در پست در باب عشق حکایتی کوتاه از او آمد که مجنون در بعض أحیان چنان در عشق لیلی غرق بود که هنگامی که محبوبش را می‌دید او را ندا می‌داد: «یا مجنون! أنا لیلی». او در جنونِ عشقش سر به بیابان‌ها نهاد. و سرانجام نیز جسم بی‌جانش را بر روی سنگ‌های بیابان یافتند و هو قُتِل علی سبیل العشق فمات شهیدا.


 بیشتر از او خواهم گفت و نوشت.

  • ۹۷/۰۱/۰۴
  • حضرت کازیمو

مجنون لیلی

نظرات  (۹)

همون مجنون نظامیه؟
پاسخ:
خدمت شما عرض کنم بیشتر اهل فن میگن این منظومه‌ی نظامی ریشه‌هاش برمی‌گرده به همین داستان ساده‌ی قیس و لیلی. یعنی در واقع نظامی این داستان رو پرورونده و ایرانی‌سازیش کرده. البته ظاهرا نظامی از داستان‌های دیگر عشاق تاریخ هم تاثیر گرفته، ولی از سرگذشت این قیس و لیلی بیشتر. روی خود همین قیس و لیلی هم خیلی اختلافه. اگر واقعا همچین شخصیتی هم وجود داشته باشه مربوط به زمان‌های خیلی خیلی گذشته میشه، حتی شاید پیش از اسلام یا قبلتر و قبلتر.
دیگه از ملاصدرا نمی نویسی؟
پاسخ:
اگه به طور اتفاقی مطلبی از کتاب‌هایش را دیدم و خواندم و توجهم رو جلب کرد بخل نمی‌ورزم و حتما ترجمه‌ش میکنم برای وبلاگ :)
به طور کلی هرکی متن و از اول تا آخر بخونه متوجه میشه همون مجنون نظامی نیست :دی
پاسخ:
نه آقا. ربطی نداره. خب شاید نظامی دقیقا سرگذشت همین قیس رو به نظم درآورده باشه، از این چار خطی که من نوشتم مطلب خاصی درنمیاد که
راست میگی :دی
پاسخ:
من همیشه راست میگم
ممنون ممنون.محبت می کنی :)
پاسخ:
خواهش میکنم، شماها لطف می‌کنید می‌خونید :)
استدعا می کنم :دی مطالب شما ارزش خوندن داره که می خونیم :)
پاسخ:
مخلصانیم. شما لطف دارید 
برادر حالا که میخوای زحمت بکشی و ادامه بدی این مبحثو بذار یه کلیدی بهت بدم و عرض کنم قبل از نظامی ، به جز اشعار نا منظمی که منسوبه به قیس، یه ابوبکر نامی منظومه ای داشته ه زبان عربی که روایت میکنه این داستان واقعیه در سرزمین عربستان اتفاق افتاده و خیلی های دیگه به بابِل باستان چسبوندنش.... منتظریم تا از بهره ببریم
پاسخ:
آره آره یه چیزایی خوندم در این رابطه. ممنون برادر. خداوند زیادت کند
درود ؛
به قول شیخمان جناب حلاج که :
" نماز عشق دو رکعت است که وضوی آن ، جز به خون درست نیاید..."
پاسخ:
بر تو ای نیک‌مرد و بر آن بزرگ‌مردِ بر دار افراشته درود
بسیار زیبا
پاسخ:
بسیار مخلص

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی